Ecuplein 47

English text below
Het is thuis komen in dit gemeubileerde ruime en mooie 3- kamer appartement met PRIVE parkeerplaats in de onderliggende afgesloten parkeergarage!

Een combinatie van een goede centrale lokatie, prachtig uitzicht, verzorgde afwerking en uitstekende lichtinval. Dit ruime 3-kamer appartement mét eigen parkeerplaats aan het Ecuplein 47 is gelegen op de 11e verdieping van de statige Ecutoren, en biedt daardoor veel rust en weids uitzicht over de omgeving.
Los van het uitzicht en de locatie dichtbij de winkels en de tramhalte is het een appartement met een hele fijne sfeer en veel lichtinval in alle kamers.
Twee ruime slaapkamers en een woonkamer die ruim, prettig en licht is met een balkon en met een vrij nieuwe en luxe open keuken.
De badkamer maakt een verzorgde indruk en is uitgerust met een wastafelmeubel met opbergruimte, aparte douchecabine en een heerlijk ligbad.
Het toilet is een aparte ruimte, direct naast de badkamer.
Tot slot is er nog een inpandige berging aanwezig, met hierin de cv-opstelling en de wasmachine.

Het appartement is gunstig gelegen nabij winkelcentrum ''De Dukaat''. Ook tramlijn 1 is op loopafstand gelegen. En de uitvalswegen; snelwegen A4/A10 en A5/A9 zijn binnen 5 minuten te bereiken.

Algemeen:
* Huurprijs inclusief servicekosten en excl. energie en lokale lasten.
* Woonoppervlakte 86 m².
* Dichtbij de winkels en tranhalte.
* Geheel voorzien van dubbel glas / Energielabel C.
* Volledig gemeubileerd.
* Prive parkeerplaats in onderliggende afgesloten parkeergarage.
* Eigenaar heeft recht van gunning.
GEEN studenten of delers.
* Inkomenseis ; 3 x de huur als bruto maandinkomen.

Benieuwd? Maak snel een afspraak voor bezichtiging!

English translation;

It is like coming home to this furnished, spacious and beautiful 3-room apartment with PRIVATE parking space in the underlying closed parking garage!

A combination of a good central location, beautiful view, neat finish and excellent light. This spacious 3-room apartment with its own parking space at Ecuplein 47 is located on the 11th floor of the stately Ecutors, and therefore offers a lot of tranquility and a wide view of the surroundings.
Apart from the view and the location close to the shops and the tram stop, it is an apartment with a very nice atmosphere and lots of light in all rooms.
Two spacious bedrooms and a living room that is spacious, pleasant and light with a balcony and a fairly new and luxurious open kitchen.
The bathroom makes a neat impression and is equipped with a washbasin with storage space, separate shower cubicle and a wonderful bath.
The toilet is a separate room, right next to the bathroom.
Finally, there is an indoor storage room, containing the central heating system and washing machine.

The apartment is conveniently located near shopping center ''De Dukaat''. Tram line 1 is also within walking distance. And the roads; highways A4/A10 and A5/A9 can be reached within 5 minutes.

General:
* Rental price including service costs and excluding energy and local charges.
* Living area 86 m².
* Close to the shops and tram stop.
* Fully equipped with double glazing / Energy label C.
* Fully furnished.
* Private parking space in underlying closed parking garage.
* Owner has right of award. / No Students or Sharing!!

Curious? Make an appointment quickly for a viewing!